Rubi la ragazza ad un paralitico, ma non ci fai a botte?
Ukrašæeš devojku bogalju, ali neæeš da tuèeš bogalja?
Ho cercato di togliermelo dalla testa, ma non ci riesco.
POKUŠAVAM NE MISLITI NA TO, ALI NE IDE MI.
Ho cercato di aiutarlo, ma non ci sono riuscito.
Покушао сам да помогнем. Нисам могао.
Ci provo, ma non ci riesco.
Ne mogu. Probao sam, ali ne mogu.
Lei gli dice che è in chiesa ma non ci va anche se s'inginocchia.
Kaže mu da ide u crkvu, ali ne ide... Ona je na kolenima a Skoti ne zna...
Stiamo ancora cercando, ma non ci sono né cattivi, né bombe, né gallerie, né danni.
Još pregledavamo, ali nema lopuža, zamki, tunela, ošteæenja.
Possiamo stare in taxi tutto il giorno, ma non ci riesci.
Možemo da se vozimo ceo dan. Ne verujem da vito možete.
Ma non ci siamo ancora arrivati.
Mi još nismo stigli do toga.
L'ho visto, ma non ci credo.
Jesam, ali ne mogu da vjerujem.
ln seguito Estebán tentò di ritrovare la città ma non ci riuscì.
Kasnije, kad je Estebán ponovno pokušao naæi grad, nije mogao.
Mi avevi detto di andarci piano, ma non ci sto riuscendo.
Рекао си да ти олакшам, али ја нисам.
Cosa dareste per avere la possibilità di tornare qui e dire ai nostri nemici che possono toglierci la vita ma non ci toglieranno mai la libertà!
"Šta biste uèinili da imate jednu priliku... da se vratite ovamo i kažete našim neprijateljima, da nam mogu uzeti živote, ali nikad nam neæe oduzeti našu slobodu!"
Ci ho provato, ma non ci sono riuscito.
Nisam ga mogao zaštititi. Pokušao sam, ali nisam mogao.
Senti, tu e Tom ci avete provato, ma non ci siete riusciti.
Vidi, ti i Tom ste pokušali i niste uspeli.
Ma... non ci sto neanche troppo male.
Ali se takoðe ni ne oseæam loše zbog toga.
Oh, hai cercato di proteggere tuo fratello, ma non ci sei riuscito, e ora ci stai male, quindi cerchi di proteggere me e sei preoccupato per me.
Probao si da zaštitiš brata, ali nisi mogao. Zato oseæaš krivicu, jer pokušavaš da zaštitiš mene i zabrinut si.
Vorrei credere che gli USA non abbiano nascosto un'arma di distruzione di massa a Mosca, ma non ci credo.
Htela bih da verujem kako SAD nisu podmetnuli oružje za masovno uništenje u Moskvi. Ali ne mogu. Zašto si u Parizu?
Ma non ci posso tornare lì.
Ne mogu da se vratim tamo.
Pensavo di farcela, ma non ci riesco.
Mislio sam da mogu, ali ne mogu. U redu je.
Avrei voluto odiarlo. Ma non ci sono mai riuscito.
Желео сам да га мрзим, али нисам могао.
Scusaci, ma non ci arrenderemo, finche' Simon Stagg non sara' morto.
Mi ne idemo nigde. Dok Sajmon Stag nije mrtav.
Vorrei avere la forza di andarmene, ma non ci riesco.
E.S. Planirali smo otiæi, ali ne mogu.
Parla dei candidati -- scritto molto bene -- ma non ci sono informazioni, niente contatti, niente siti web delle campagne, nessuna informazione su dove si terranno i dibattiti o di dove siano gli uffici delle campagne.
Говори о кандидатима - врло добро написано - али без информација, без веб сајтова кампања, без информација о томе када су дебате, где се налазе седишта штабова.
(Risate) Ma non ci disturbiamo a dirlo.
(smeh) Ali se ne stidimo da to i kažemo.
Ma non ci svela che dovevano necessariamente avere un linguaggio.
Ali to nam ne govori da su nužno imali jezik.
E i genitori, i genitori dei ragazzi potrebbero aver fatto qualcosa di questo tipo quando erano giovani, ma non ci sono molti genitori che hanno creato app.
A njihovi roditelji, roditelji tog deteta, su možda i radili neke od ovih stvari u mladosti, ali nije puno roditelja pravilo aplikacije.
(Risate) "Stiamo aprendo un nuovo negozio ma non ci sono feste in programma."
(Smeh) "Otvara se nova prodavnica, ali nije planirana proslava."
Allora dissero a Mosè: «Parla tu a noi e noi ascolteremo, ma non ci parli Dio, altrimenti moriremo!
I rekoše Mojsiju: Govori nam ti, i slušaćemo; a neka nam ne govori Bog, da ne pomremo.
Giòsafat costruì navi di Tarsis per andare a cercare l'oro in Ofir; ma non ci andò, perché le navi si sfasciarono in Ezion-Gheber
I Josafat načini ladje tarsiske da idu u Ofir po zlato; ali ne otidoše; jer se ladje razbiše u Esion-Gaveru.
Il re di Moab, visto che la guerra era insostenibile per lui, prese con sé settecento uomini che maneggiavano la spada per aprirsi un passaggio verso il re di Edom, ma non ci riuscì
A car moavski kad vide da će ga nadvladati vojska, uze sa sobom sedam stotina ljudi, koji mahahu mačem, da prodru kroz vojsku cara edomskog, ali ne mogoše.
Aveva udito il suono della tromba, ma non ci ha badato: sarà responsabile della sua rovina; se ci avesse badato, si sarebbe salvato
Jer ču glas trubni, i ne uze se na um, krv će njegova biti na njemu; da se uze na um, sačuvao bi dušu svoju.
Quegli uomini cercavano a forza di remi di raggiungere la spiaggia, ma non ci riuscivano perché il mare andava sempre più crescendo contro di loro
A ljudi stadoše veslati da bi došli ka kraju; ali ne mogahu, jer im bura na moru bivaše sve veća.
Ho pregato i tuoi discepoli di scacciarlo, ma non ci sono riusciti
I molih učenike Tvoje da ga isteraju, pa ne mogoše.
«Sforzatevi di entrare per la porta stretta, perché molti, vi dico, cercheranno di entrarvi, ma non ci riusciranno
Navalite da udjete na tesna vrata; jer vam kažem: Mnogi će tražiti da udju i neće moći:
1.3369538784027s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ukrašæeš devojku bogalju, ali neæeš da tuèeš bogalja? 